المادة 5 من مدونة قواعد السلوك العسكرية للولايات المتحدة

عند استجوابي ، هل يجب أن أصبح أسير حرب ، يجب علي ذكر الاسم والرتبة ورقم الخدمة وتاريخ الميلاد. سأهرب من الإجابة على الأسئلة الإضافية إلى أقصى حد ممكن. لن أدلي بتصريحات شفهية أو مكتوبة خيانة لبلدي وحلفائه أو ضارة بقضيتهم. (المادة الخامسة)

عند الاستفسار ، مطلوب أسير حرب بموجب اتفاقيات جنيف ولجنة مكافحة المخدرات ويسمح من قبل UCMJ ، لإعطاء اسم ورتبة ورقم الخدمة وتاريخ الميلاد. بموجب اتفاقيات جنيف ، لا يحق للعدو أن يحاول إجبار أسير حرب على تقديم أي معلومات إضافية.

ومع ذلك ، فمن غير الواقعي توقع بقاء أسير الحرب محصورة لسنوات بتسمية الاسم والرتبة ورقم الخدمة وتاريخ الميلاد فقط. هناك العديد من مواقف معسكر أسرى الحرب يسمح فيها بأنواع معينة من المحادثة مع العدو.

على سبيل المثال ، يُسمح لأسير الحرب ، ولكن ليس مطلوبًا من قِبل CoC ، أو UCMJ ، أو اتفاقيات جنيف ، بملء "بطاقة التقاط" اتفاقيات جنيف ، لكتابة الرسائل إلى المنزل والتواصل مع المختطفين بشأن مسائل إدارة المخيم والصحة والرفاه.

مطلوب كبير أسرى الحرب لتمثيل زملاء أسرى الحرب في مسائل إدارة المخيم ، والصحة ، والرعاية الاجتماعية ، والمظالم. ومع ذلك ، يجب على أسرى الحرب أن يضعوا في اعتبارهم دائمًا أن العدو كان ينظر إلى أسرى الحرب في كثير من الأحيان كمصادر قيمة للمعلومات العسكرية والدعاية التي يمكنهم استخدامها لتعزيز جهودهم الحربية.

وفقًا لذلك ، يجب على كل أسير حرب توخي الحذر الشديد عند الانتهاء من "بطاقة التقاط" ، عند الانخراط في اتصال معتمد مع الأسير ، وعند كتابة الرسائل. يجب على الأسرى أن يقاوموا أو يتجنبوا أو يتهربوا ، حتى عندما يتم إجبارهم جسديًا وعقليًا ، على بذل جميع جهود العدو لتأمين التصريحات أو الإجراءات التي قد تعزز قضية العدو.

أمثلة على التصريحات أو الإجراءات يجب أن يقاوم أسرى الحرب تقديم الاعترافات الشفوية أو المكتوبة ؛ جعل تسجيلات الدعاية والبث تناشد أسرى الحرب الآخرين للامتثال لمطالب الأسير غير المناسبة ؛ مناشدة الاستسلام الأمريكي أو الإفراج المشروط ؛ الانخراط في النقد الذاتي ؛ وتقديم بيانات أو مراسلات شفوية أو مكتوبة نيابة عن العدو أو ضارة للولايات المتحدة أو حلفائها أو القوات المسلحة أو أسرى حرب آخرين. استخدم Captors إجابات الأسرى على أسئلة ذات طبيعة شخصية أو استبيانات أو سجل شخصي لإنشاء عبارات غير لائقة مثل تلك المذكورة أعلاه.

يجب أن يعترف أسير الحرب بأن العدو قد يستخدم أي اعتراف أو إفادة كجزء من اتهام زائف بأن الأسير مجرم حرب وليس أسير حرب. علاوة على ذلك ، أبدت بعض الدول تحفظات على اتفاقيات جنيف (المرجع (ز)) التي أكدت فيها أن الإدانة الجنائية جنائية أدت إلى حرمان الشخص المدان من وضع أسير الحرب. قد تؤكد هذه الدول أن أسير الحرب قد أزيلت من الحماية بموجب المرجع (ز) ، وبالتالي يتم إلغاء الحق في العودة إلى أن يقضي الفرد عقوبة السجن.

إذا وجد أسير حرب ، أنه تحت قسر شديد ، فإنه يكشف عن غير قصد أو عن غير قصد معلومات غير مصرح بها ، يجب على عضو الخدمة محاولة الاسترداد والمقاومة بخط جديد من الدفاع العقلي.

أظهرت تجربة أسرى الحرب أنه على الرغم من أن جلسات استجواب العدو قد تكون قاسية وقاسية ، إلا أنه من الممكن عادة المقاومة إذا كانت هناك إرادة للمقاومة.

أفضل طريقة لأسير الحرب للحفاظ على الثقة مع الولايات المتحدة ، زملائه أسرى الحرب ، ونفسه هي تزويد العدو بأقل قدر ممكن من المعلومات.

ما العسكريين بحاجة إلى معرفته

على وجه التحديد ، ينبغي لأعضاء الخدمة:

• كن على دراية بالجوانب المختلفة لعملية الاستجواب ، ومراحلها ، وإجراءات وأساليب وتقنيات الاستجواب ، وأهداف المحقق ، ونقاط القوة والضعف فيه.
• نفهم أن اتفاقيات جنيف ولجنة مكافحة الإرهاب تتطلب من أسير الحرب الكشف عن الاسم والرتبة ورقم الخدمة وتاريخ الميلاد عند الاستجواب. افهم أن أسير الحرب يجب أن تتجنب الإجابة عن المزيد من الأسئلة. يتم تشجيع أسير الحرب على الحد من المزيد من الإفصاح باستخدام تقنيات المقاومة مثل المطالبة بعدم القدرة على تقديم معلومات إضافية بسبب الطلبات السابقة أو ضعف الذاكرة أو الجهل أو عدم الفهم. لا يجوز لأسرى الحرب أبدًا تقديم معلومات إضافية للرابط طوعًا ، لكن يجب عليهم مقاومة القيام بذلك ، حتى لو كانت تنطوي على تحمل الإكراه العقلي والبدني.

• فهم أن قلة الموت. من غير المحتمل أن يمنع أسير الحرب المحقق من العدو الماهر ، باستخدام جميع أساليب الإكراه النفسية والجسدية المتاحة ، من الحصول على درجة من امتثال أسير الحرب لمطالب الأسير. ومع ذلك ، فهم أنه إذا أخذ المحقق عضو الخدمة في نقطة الحد الأقصى من القدرة على التحمل ، يجب أن يتعافى أسير الحرب ("الارتداد") في أسرع وقت ممكن ومقاومة كل جهد استغلال متتالي للمتصفح إلى أقصى حد. نفهم أن الإجابة القسرية على نقطة واحدة لا تجيز الامتثال المستمر. يجب على الأسير أن يقاوم الإجابة مرة أخرى في جلسة الاستجواب التالية.

• نفهم أن لجنة مكافحة التصحر تخوّل لأسير الحرب التواصل مع الأسير بشأن مسائل الصحة أو الرفاهية الفردية ، وعند الاقتضاء ، بشأن المسائل الروتينية لإدارة المخيم. محادثات حول تلك السادس. لا تعتبر أن تعطي معلومات غير مصرح بها.
• نفهم أن أسير الحرب قد يقدم معلومات محدودة عن حالة الأسرة وعنوانها في استكمال بطاقة التقاط اتفاقيات جنيف.
• أن تدرك أن أسير الحرب قد يكتب المراسلات الشخصية.
• يجب أن تدرك أنه يجب على القاصر الوصول الكامل إلى كل من المعلومات الموجودة على بطاقة الالتقاط ومحتويات المراسلات الشخصية.
• كن على دراية بأسباب الأسير وأساليب محاولة إشراك أسرى الحرب في كل من أنشطة الدعاية الداخلية والخارجية. يجب أن تفهم أن أسير الحرب يجب أن يستخدم كل الوسائل المتاحة لتجنب المشاركة في مثل هذه الأنشطة ، ويجب ألا يجعل البيانات الشفوية أو المكتوبة غير مخلّة للولايات المتحدة أو لحلفائها ، أو مضرة بزملائهم الأسرى.
• كن على دراية بأسباب الأسير وأساليب محاولة تلقين أسرى الحرب سياسياً. كن على دراية بطرق مقاومة التلقين.
• نفهم أنه حتى عند الإكراه خارج الاسم والرتبة ورقم الخدمة وتاريخ الميلاد ومطالبات حالات العجز ، فمن الممكن إحباط جهود المحقق للحصول على معلومات مفيدة باستخدام بعض الحيل والصفقات الإضافية.
• فهم وتطوير الثقة في القدرة على استخدام الحيل والصفقات المصممة بشكل صحيح لمنع الاستجواب الناجح.

أحكام خاصة للعاملين في المجال الطبي والقساوسة (المادتان الخامس والسادس).

تنطبق هذه المقالات وتفسيراتها أيضًا على الكوادر الطبية والقساوسة ("الأفراد المحتجزون"). يجب عليهم التواصل مع أحد المحتجزين فيما يتعلق بمسؤولياتهم المهنية ، مع مراعاة القيود التي تمت مناقشتها في المادة الأولى والخامسة والسادسة.

• المادة 1
• المادة 2
• المادة 3
• المادة 4
• المادة 5
• المادة 6