كتاب تمهيدي قصير عن الحق الفرعي للمؤلفين

تعتبر الحقوق الفرعية ("الحقوق الفرعية") جزءًا من عقود المؤلفين وهي ذات أهمية حاسمة لإيرادات المؤلف والناشر.

ما هي الحقوق الفرعية؟

في عقد كتاب ، يعيّن المؤلف الناشر حق نشر مصنفه في شكل كتاب (على سبيل المثال ، كتاب غلاف فني). يشير مصطلح "الحقوق الفرعية" إلى الحقوق التي يمنحها المؤلف للناشر لـ "ترخيص فرعي" لكتابه ("العمل") لمختلف الأشكال والتعديلات بالإضافة إلى التنسيق الأساسي.

يحدد عقد الكتاب الحقوق الفرعية التي يتم منحها بموجب الاتفاقية ويحدد أيضًا النسبة المئوية لرسوم الترخيص من الباطن التي يتلقاها الناشر (من المرخص لجهة خارجية) والتي ستذهب إلى المؤلف.

تمثل الحقوق الفرعية تدفقات إيرادات إضافية مهمة لناشر الكتاب وللمؤلف. يُكلف قسم "الحقوق الفرعية" في دار نشر الكتب ببيع حقوق فرعية للأطراف التي ستستغلها - على سبيل المثال ، لنوادي الكتب وناشري الكتب المسموعة والناشرين الأجانب ومنتجي الأفلام ، إلخ. العديد من مبيعات الحقوق الفرعية المتداولة في أهم معارض صناعة نشر الكتب التي تجري على مدار العام.

أمثلة على الحقوق الفرعية

هناك العديد من أنواع الحقوق الفرعية كما توجد تنسيقات ومنصات لرواية القصص. فيما يلي أكثر الأمثلة شيوعًا للحقوق الفرعية الممنوحة في عقد الكتاب:

• المسلسل الأول:تشير الحقوق التسلسلية الأولى إلى استخدام محتوى الكتاب للتسلسلات والتكثيف والمقتطفات والهضم وما إلى ذلك في الصحف والمجلات أو في الدوريات الأخرى قبل يتم نشر العمل في شكل كتاب. يمكن أن تكون المسلسلات الأولى مهمة لنشر كتاب غير خيالي موضعي أو مثير للجدل ويمكن أن تساعد في إنشاء "طنين" تسويق ما قبل النشر للكتاب لإغراء القراء على شرائه عندما يضرب المتاجر.
• المسلسل الثاني: تشير الحقوق التسلسلية الثانية إلى استخدام محتوى الكتاب للتسلسلات والتكثيف والمقتطفات والهضم وما إلى ذلك في الصحف والمجلات أو في الدوريات الأخرى بعد يتم نشر العمل في شكل كتاب.

• نادي الكتاب: يشير هذا إلى الحقوق التي تم شراؤها بواسطة نوادي كتب الاشتراك (على سبيل المثال نادي Book-of-the-Club) ، والتي تقدم الكتب بسعر باهظ لمشتركيها. وفقًا للصفقة ، يجوز لنادي الكتب إما شراء الكتاب مباشرة أو شراء حقوق إعادة طبع نسخته الخاصة من الكتاب.
• ضوابط: يشير هذا إلى حقوق إعادة طبع فصل أو جزء من الكتاب (في ، على سبيل المثال ، كتاب مدرسي أو منشور آخر).
• التجارة أو السوق الشامل غلاف عادي: إذا تم نشر العمل الأصلي في غلاف فني ، فسيبيع الناشر غالبًا حقوق إعادة طباعة الغلاف الورقي.

• نشر كتاب آخر: يشير إلى إصدارات مختلفة من الكتاب للاستخدامات الخاصة والأسواق. على سبيل المثال ، الإصدارات الكبيرة أو إصدارات طلبات البريد أو الإصدارات المتميزة أو الكتب المدرسية أو إصدارات معرض الكتب.
• ترجمة: قد يتم شراء حقوق الترجمة ، على سبيل المثال ، من قبل ناشر أجنبي يريد نشر الكتاب باللغة الأم.
• كتاب إليكتروني: يتضمن هذا الحق الفرعي عمومًا تخزين واسترجاع النص والصور المرئية للكتاب على أي أو كل الوسائط الرقمية.
• تسجيل الصوت: الكاسيت وصناعة الكاسيت

• منتجات ورقية: محتوى معين من الكتب يفسح المجال لاستخدامه في بطاقات العمل والتقويمات والمجلات وما إلى ذلك.
• التجارية و التجارة: يمكن في بعض الأحيان استغلال شخصيات الكتاب الشهيرة أو عناصر أخرى من الكتاب في القمصان أو غيرها من الملابس أو الألعاب أو الأكواب ، إلخ.
• أداء: يشار إليها أحيانًا على أنها "حقوق درامية" أو "حقوق أفلام وتليفزيون" ، وهذه هي حقوق تصوير الأعمال أو تكييفها للتلفزيون أو الراديو أو المسرح الدرامي أو موسيقي أو صورة متحركة أو فيديو. هذه الحقوق محفوظة بشكل عام للمؤلف (بدلاً من دار النشر) وغالبًا ما يتم التفاوض عليها من قبل وكيل ثانوي متخصص في الحقوق الدرامية.

  لم تكن الكتب الإلكترونية موجودة منذ عدة سنوات كتنسيق ، لذلك من المتصور ظهور تنسيقات جديدة لمبيعات الحقوق الفرعية. لذلك ، كن حذرًا للغاية وتجنب توقيع العقود مع بنود حقوق فرعية تبدو واسعة جدًا أو شاملة في نطاقها ، مثل "بأي تنسيق معروف الآن أو تم تطويره لاحقًا". لا تريد أن تتخلى عن غير قصد ما قد يكون حقوقًا مربحة. يتحدث عن مربحة …

كم تدفع الحقوق الفرعية للمؤلف؟

بالنسبة إلى كتاب شائع ، يمكن أن تزيد مبيعات الحقوق الفرعية ، على الرغم من أنه من الأفضل تهدئة التوقعات (حول بيع حقوق أفلام كتاب ، على سبيل المثال). تختلف الأسعار وفقًا للحقوق الممنوحة ، لكن بشكل عام ، يجب أن يحصل المؤلف على 50٪ على الأقل من الحقوق المرخصة من الباطن. لاحظ أن الوكيل الأدبي قد يكون قادرًا على التفاوض بشأن شروط أفضل أو الاحتفاظ ببعض الحقوق الفرعية الممنوحة بموجب عقد النمذجة الخاص بك.