لاتيني أم لاتيني: ما هو الصحيح سياسيا؟

غالبًا ما تقوم الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة بتجميع الأشخاص معًا لأغراض جمع المعلومات ، وفي كثير من الحالات لا تميز بين الأصول - على الرغم من الكلمات التي تحمل معاني هوية منفصلة للأفراد وتعريفات القاموس الفريدة.

بغض النظر عن أي تفضيل شخصي آخر - نظرًا لأن تعريفات القاموس وحدها مختلفة - لا ينبغي استخدام المصطلحين عالميًا لاستبعاد الآخر. إضافة إلى النقاش حول أي مصطلح يعتبر صحيحًا ، فهذا يعتمد على من يسأل ، ومن المحتمل أن تحصل على تعريف مختلف.

أحد أسباب هذا النقص في الوضوح هو أن أي كلمة تستخدم لتعريف شخص ما كجزء من مجموعة كبيرة يمكن أن تكون ذاتية وتختار.

يعتمد المصطلح الصحيح في التعاملات التجارية (والخاصة) على الشخص الذي تتناوله وكذلك التفضيل الفردي للشخص الذي تتناوله.

يمكنك أن تسأل أصل شخص ما وسباقهم؟

عندما تكون في شك ، من الأفضل أن تسأل شخص ما الذي يفضله. طريقة واحدة لطرح السؤال هي ببساطة طرح "هل أنت من أصل إسباني أو أمريكا اللاتينية؟"

لا تسأل أبدًا ، "ما هو العرق أنت؟" ذلك لأن كلا المصطلحين يصفان السباق ، وفي بعض الحالات ، قد يكون طرح هذا السؤال في مكان العمل غير قانوني. قد يعرضك ذلك إلى مسؤولية محتملة بموجب قوانين مكافحة التمييز. كما يظهر نقص الحساسية الثقافية للأفراد.

تعريف من أصل اسباني

من المهم أن نفهم أن تعريف الإسباني (واللاتيني) يختلف بشكل كبير حسب المصدر الذي تستخدمه. يقول البعض أن كلمة "من أصل إسباني" تشير إلى العرق ، لكن هذا غير صحيح. تميز الحكومة الأمريكية على وجه التحديد من أصل إسباني ولاتيني بوصفهما مصطلحين لتحديدهما مناطق المنشأ ، ليس عرقهم.

يوافق مكتب الإحصاء الأمريكي على أن أصل إسباني يشير إلى المنطقة ، وليس العرق ، ويستخدم المصطلح لوصف أي شخص ، بغض النظر عن العرق أو العقيدة أو اللون ، الذين تعود أصولهم إلى المكسيك أو بورتوريكو أو كوبا أو أمريكا الوسطى أو أمريكا الجنوبية - أو من أصل اسباني آخر. كانت المناطق التي غزاها الأسبان تُعتبر جزءًا من منطقة تسمى أصلاً هيسبانيا ، حيث يُشتق مصطلح الإسبان على الأرجح.

يجمع مكتب الإدارة والميزانية بين الأصلين في مجموعة واحدة ، لكنه لا يزال يعرّف اللاتينيين أو اللاتينيين بأنه "كوبي أو مكسيكي أو بورتوريكو أو أمريكا الجنوبية أو الوسطى أو أي ثقافة أو أصل إسباني آخر ، بصرف النظر عن العرق".

شروط والجنس

في حين أن المصطلحين المختلفين يمكن أن يكونا مربكين للغاية ، فإن مصطلحات الهوية الجنسانية ليست كما يلي:

• لاتيني. عند الإشارة إلى الحياد بين الجنسين ، وتحديد كل من الرجال والنساء ، استخدم لاتيني.
• لاتينا. عند الإشارة على وجه التحديد إلى النساء ، استخدم Latina.

هل تشيكانو مقبول؟

هذا صعب للغاية ويعتمد إلى حد كبير على الفرد. على مستوى العالم تقريبًا ، تم اعتبار كلمة تشيكانو غير مقبولة وقد يعتبرها بعض الأفراد مهينة. لم يكن المصطلح ، الذي قُصد به أولاً أن يتحلّى ، صاغه الشعب المكسيكي ، ولكن البيض والأعراق الأخرى. لقد أشار إلى أناس من ذوي التراث المكسيكي ولكن كان المقصود منه أن يكون غير محترم ، حيث وصف المكسيكيين كطبقة دنيا في المجتمع.

ومع ذلك ، حتى هذا المصطلح لا يحتوي على قواعد صارمة وسريعة لأن العديد من المكسيكيين الأميركيين يعتنقون هذا المصطلح بفخر. ومن الأمثلة على ذلك ، الممثل تشيتش مارين ، وهو أمريكي مكسيكي يعرف علانية بأنه تشيكانو ، كما فعل ممثل ولاية تكساس السابق بول مورينو.

يعترف موقع Chicano Punk ، وهو موقع تم إنشاؤه كمشروع لفصل دراسي عن الثقافات الأمريكية / دراسات Chicano ، بأن أصول Chicano كان المقصود منها أن تكون مهينة ، ولكنها أيضًا تبرز نقطة مهمة - أنه يمكن أن يكون لها أيضًا معنى إيجابي جدًا وقوي للآخرين.:

اجتماعيا ، تعاملت حركة تشيكانو مع ما اعتبرته قوالب نمطية عرقية سلبية للمكسيكيين في وسائل الإعلام والوعي الأمريكي. في بعض الأحيان تسمى حركة شيكانو La Causa (السبب).

بمعنى آخر ، سواء كان مصطلح تشيكانو مصدر فخر أو كلمة يجب تجنبها يعتمد إلى حد ما على شعور فرد بعينه. أفضل وسيلة هي عدم استخدام الكلمة إلا إذا كنت تعرف على وجه اليقين كيف يشعر شخص ما.

نقاط مهمة لنتذكرها

أن تكون القراءة والكتابة ثقافياً ليس بالضرورة هو نفسه كونك حساس ثقافيًا. عندما تكون في شك ، اسأل ذلك بشكل فردي. قد يتعرف الأشخاص من جميع مناحى الحياة بطريقة تتعارض مع التصنيفات الرئيسية.